Mon Guide du Portfolio - Paysagiste (AFP / CFC)

Accueil

Ce site a pour but de vous aider à construire progressivement votre portfolio de plantes.

Il vous sert à guider vos observations de terrain, organiser les informations importantes et préparer des fiches plantes imprimables.

Observer → Comprendre → Noter → Classer → Utiliser

Le site ne collecte ni ne stocke de données personnelles.

Les fichiers et images utilisés par les utilisateur.trice.s restent locaux à leur appareil, sauf téléchargement volontaire.

Pourquoi

1. Pourquoi faire ton portfolio ?

Ton portfolio sert à :

Ton portfolio est un outil personnel qui t’aide pendant toute ta formation, mais aussi après.

2. Ce qu’on attend de toi

Pour réaliser un bon portfolio, il est important de :

Mieux vaut avancer un peu chaque semaine que tout faire à la fin.

3. Où peut-on observer les plantes ?

Tu peux alimenter ton portfolio :

Chaque sortie ou chantier peut devenir une occasion d’apprendre.

Observation à Lullier
Observation à Lullier

Source : S.Rivas / CFPne

Comment

4. Comment faire mon portfolio ?

Voici trois conseils pour t’aider :

Prendre de bonnes photos

  • Vue générale de la plante.
  • Détail utile : feuille, fleur, fruit, écorce.
  • Environnement : massif, haie, bord d’eau, sous-bois, etc.

Noter ce que tu observes

  • Lieu d’observation.
  • Date.
  • Exposition.
  • Type de sol.
  • Utilisation de la plante.
  • Travaux réalisés.

Identifier la plante

Tu peux utiliser tes propres connaissances

Utiliser des applications comme :

Des sources connues et/ou fiables comme :

Tu peux demander une validation à ton formateur.

Une photo + le nom latin et français c’est déjà un bon début.

Exemple de photos :

Contexte du milieu
Contexte du milieu

Source : S.Rivas / CFPne

Plante entière
Plante entière

Source : S.Rivas / CFPne

Détail de fleur
Détail de fleur

Source : S.Rivas / CFPne

Organisation

5. Comment organiser mes plantes ?

Pour ranger les plantes dans ton portfolio, commence par écrire un titre correspondant à la situation d’observation ou de travail des plantes :

Ensuite, précise :

Milieu de vie Type de sol Exposition Type de plante

6. Exemple d’une situation d’observation à Lullier

Lagune de Lullier

J’observe :

  • Milieu humide
  • Proche d’un étang (zones en eau)
  • Largement ensoleillé pas d’ombre
  • Présence d’oiseaux et insecte (biodiversité)
  • Entretien de taille en cours sur les saules
  • Dates de l’observation le 3 mars 2026

Je fais :

  • photos des plantes sous plusieurs angle
  • identification (nom et reconnaissance)
  • prise de notes (écriture des détails)
  • Croquis (Faire un dessin)
  • classement des plantes trouvé

Exemple d’une liste plantes.

Arbres et arbrisseaux

  • Alnus glutinosa - Aulne glutineux
  • Betula pubescens - Bouleau pubescent
  • Salix alba - Saule blanc

Arbustes

  • Salix caprea - Saule marsault
  • Salix elaeagnos - Saule drapé
  • Salix purpurea - Saule pourpre

Vivaces

  • Phragmites australis - Roseau commun
  • Iris pseudacorus - Iris des marais
  • Carex spp. - Laîches

Classer

7. Comment classer mes plantes ?

Pour éviter de te perdre parmi toutes ces plantes, suivre celles que tu as déjà prises et éviter les doublons, tu peux utiliser un tableau pour classifier et trier automatiquement tes plantes.

Le tableau te servira à :

Ajoute régulièrement tes plantes pour construire progressivement ta bibliothèque.

Tableau des plantes

Tableau des plantes

Exemple de tableau

Voici un modèle de tableau au format Excel, utilisable aussi dans Google Sheet.

Exemple de tableau

Fiche Plante

Voici un formulaire à remplir qui te permettra de générer automatiquement une fiche de plante.
Mais rien ne t’empêche de créer ta propre version.

Attention :
la fiche doit être complétée en une seule fois.
Il n’est actuellement pas possible de revenir la modifier plus tard.
(Modifications à venir.)

Images / Photos / Croquis
Observation
Identification
Classification de la plante
Conditions de vie
Mesure
p/m2
Floraison
Feuillage
Fruits
Usage
Observations et recherche

Fiche plante remplie

Remplis le questionnaire pour générer automatiquement ta fiche.

Lexique

Ce lexique a pour but de t’aider à mieux comprendre certains termes techniques utilisés dans le portfolio et dans le domaine du paysage et des végétaux.

Milieu de vie

SB = Sous-bois

Zone située sous les arbres ou en forêt.
Le sol y est souvent plus frais, plus humide et moins exposé au soleil.
(Exemples de plantes : Fougère, Lierre, Anémone des bois.)

LI = Lisière

Zone de transition entre un bois, une haie ou une forêt et un espace ouvert.
La lumière y est généralement intermédiaire entre soleil et ombre.
(Exemples de plantes : Noisetier, Aubépine, Cornouiller sanguin.)

EL = Espace libre

Zone ouverte et dégagée comme une pelouse, une prairie ou un espace sans couvert végétal important.
(Exemples de plantes : Marguerite, Coquelicot, Lavande.)

RB = Rives et berges

Zones proches d’un cours d’eau, d’un étang, d’un fossé ou d’une zone humide.
Le sol y reste souvent frais à humide.
(Exemples de plantes : Saule, Aulne, Iris des marais.)

AQ = Aquatique

Plantes vivant directement dans l’eau ou dans des sols constamment humides.
(Exemples de plantes : Nénuphar, Roseau, Massette.)

M = Massif

Espace planté regroupant plusieurs végétaux afin de créer un effet ornemental.
(Exemples de plantes : Sauge de Russie, Échinacée, Gaura.)

MP = Milieu pierreux

Zone sèche et drainante contenant des pierres, des graviers ou des roches.
Les plantes de ces milieux supportent souvent bien la sécheresse.
(Exemples de plantes : Joubarbe, Thym, Sedum.)

Type de sol

Sol sec

Sol qui sèche rapidement et retient peu l’eau.
(Exemples de plantes : Lavande, Romarin, Sedum.)

Sol frais

Sol gardant une humidité régulière sans être détrempé.
(Exemples de plantes : Hortensia, Érable du Japon, Astilbe.)

Sol humide

Sol restant très humide pendant une longue période de l’année.
(Exemples de plantes : Saule, Carex, Iris des marais.)

pH du sol

Sol acide

Sol avec un pH inférieur à 7.
(Exemples de plantes : Rhododendron, Camélia, Myrtille.)

Sol neutre

Sol équilibré avec un pH proche de 7.
(Exemples de plantes : Charme, Érable champêtre, Rosier.)

Sol calcaire

Sol riche en calcaire avec un pH supérieur à 7.
(Exemples de plantes : Lavande, Buis, Sauge officinale.)

Richesse du sol

Sol pauvre

Sol contenant peu d’éléments nutritifs.
(Exemples de plantes : Achillée, Lavande, Thym.)

Sol moyen

Sol équilibré avec une quantité moyenne de nutriments.
(Exemples de plantes : Rosier, Hêtre, Érable.)

Sol riche

Sol fertile contenant beaucoup de matières nutritives.
(Exemples de plantes : Hortensia, Dahlia, Tomate.)

Exposition

Plein soleil

Plante recevant plusieurs heures de soleil direct par jour.
(Exemples de plantes : Lavande, Olivier, Rosier.)

Mi-ombre

Plante recevant du soleil seulement une partie de la journée.
(Exemples de plantes : Hortensia, Hosta, Camélia.)

Ombre

Plante recevant très peu ou pas de soleil direct.
(Exemples de plantes : Fougère, Lierre, Hosta.)

Type de plante

Arbres

Plantes ligneuses possédant généralement un tronc principal et une grande taille à maturité.
(Exemples : Chêne, Bouleau, Érable.)

Arbrisseaux

Petits végétaux ligneux de faible hauteur.
(Exemples : Lavande, Bruyère, Santoline.)

Arbustes

Végétaux ligneux de taille moyenne avec plusieurs branches partant de la base.
(Exemples : Forsythia, Laurier-tin, Noisetier.)

Semi-arbustes

Plantes dont la base devient ligneuse avec le temps mais gardant des parties herbacées.
(Exemples : Sauge de Russie, Romarin, Perovskia.)

Plantes vivaces

Plantes vivant plusieurs années et repoussant chaque saison.
(Exemples : Hosta, Échinacée, Gaura.)

Plantes annuelles (saisonnières)

Plantes réalisant leur cycle de vie complet en une année.
(Exemples : Tournesol, Pétunia, Cosmos.)

Plantes bisannuelles (saisonnières)

Plantes vivant sur deux années :

Exemples : Digitale, Pensée, Carotte.

Type de feuillage

Caduc

La plante perd ses feuilles durant une période de l’année, souvent en automne.
(Exemples : Érable, Bouleau, Glycine.)

Persistant

La plante garde ses feuilles toute l’année.
(Exemples : Laurier, Buis, Lierre.)

Semi-persistant

Une partie du feuillage peut tomber selon la saison ou le climat.
(Exemples : Abélia, Fusain, Troène.)

Origine botanique

Indigène

Plante naturellement présente en Suisse ou dans la région.
(Exemples : Hêtre, Épicéa, Primevère officinale.)

Horticole

Plante sélectionnée ou cultivée par des humain.e.s pour l’ornement ou la culture.
(Exemples : Rosier horticole, Hortensia cultivé, Tulipe.)

Exotique

Plante provenant d’une autre région du monde et introduite en culture.
(Exemples : Palmier, Bambou, Érable du Japon.)

Mesure

Hauteur à l’âge adulte

Dimension verticale que la plante peut atteindre lorsqu’elle est bien développée.
(Exemple : un arbuste peut atteindre 1,50 m à l’âge adulte.)

Largeur à l’âge adulte

Place que la plante peut prendre en largeur lorsqu’elle est bien développée.
(Exemple : une vivace peut s’étaler sur 40 cm de largeur.)

Densité de plantation

Nombre de plantes conseillé pour couvrir 1 m2 de surface.
(Exemple : 5 p/m2 signifie environ 5 plantes par mètre carré.)

Types de fruits

Baie

Fruit charnu contenant plusieurs graines.
(Exemple : Raisin.)

Drupe

Fruit charnu contenant un noyau.
(Exemple : Cerise.)

Capsule

Fruit sec qui s’ouvre à maturité pour libérer les graines.
(Exemple : Coquelicot.)

Akène

Petit fruit sec contenant une seule graine.
(Exemple : Pissenlit.)

Gousse

Fruit sec s’ouvrant en deux parties à maturité.
(Exemple : Pois.)

Samare

Fruit sec muni d’une aile permettant sa dispersion par le vent.
(Exemple : Érable.)

Cône

Structure portant les graines chez les conifères.
(Exemple : Pin.)

Faux-fruit

Fruit formé en partie par d’autres éléments de la fleur.
(Exemple : Pomme.)

Fruit multiple

Fruit formé par l’assemblage de plusieurs petits fruits.
(Exemple : Mûre.)